På lördag är det dags för andra och sista praktiktillfället i trädbeskärningskursen som jag och Camilla går. Denna gång blir det förhoppningsvis mer fokus på hur man ska rädda lite äldre träd som har fått växa fritt de senaste åren.

På bilden ovan kan ni se ett hamlat träd men förhoppningsvis ska vi inte behöva vara så drastiska i vår trädgård.

Efter en teorilektion igår så fortsatte vi med praktik i en av deltagarnas trädgård strax utanför Vänge idag. Vi hade tur och det blev en solig vårvinter dag som gjorde det uthärdligt att klafsa runt i snön och klippa träd.

När vi kom hem var vi frusna så vi satte på bastun och lagade pizza. Mums!

Så här blev det.

Below you can see what it looked like the previous time I mentioned it.

Now we’ve come as far as this.

There is still plenty of stuff left to do though, but the most important thing is that we actually have a working kitchen with running water. This weekend we’ll hopefully get the handles in place on all the doors and drawers. It’s pretty hard to open them right now. We’ll also try to get the grey mosaic in place over the countertop and on the wall, i.e. the grey areas in the photos above.

Around noon the kitchen floor looked like below.

Eight hours of work later we got a bit further…

Hopefully we can finish the job tomorrow.

We got the new kitchen floor today! I had to sneak away early from work so that we could go to the store, borrow a trailer, drive home and carry the 21 m^2 of wood inside and return with the trailer before the store closed.

But we made it and now the new floor is lying in the kitchen adjusting to the indoor climate and temperature for a few days. Thursday evening me and dad will hopefully get started with putting it in place.

I can’t wait to see what the room will look like when we’re done!

After that there’s just the small business of assembling all the stuff that should go into the kitchen, but that feels like a small task compared to what we’ve done so far!

Vi började med att tilläggsisolera kattvindarna i sovrummet då det varit kallt och dragit på golvet där uppe.

Nu ska jag förhoppningsvis inte behöva få blåa fötter när jag går upp på morgnarna!

När det var klart så rev vi kortväggarna i köket tills klockan blev sent.

Men nu är vardagsrummet och sovrummet väldigt nära att bli färdiga. Förhoppningsvis hinner vi klart med det sista: måla en grej en sista gång, skruva tillbaka kontakter och flytta tillbaka garderoberna, någon kväll i veckan.

Nu känner vi oss helt slutkörda, tur att det är måndag igen så man kan vila upp sig på jobbet i veckan.

Golvslip

Kantslip

Polermaskin

Jag och pappa slet hårt med sliparna hela lördagen och avslutade dagen med att pensla ut vitlut på golvet. Söndagen spenderade vi med att polera och olja in golvet med vitpigmenterad golvolja. Efter det har golvet fått stå och torka under veckan tills igår då jag fotade det. Resultatet av våra mer än nio dagars jobb kan ni se nedan. Det återstår lite små saker som att sätta upp lister och kontakter men vi är grymt nöjda med vårt nya vardagsrum.

Innan

Efter

Innan

Efter

Fler bilder på Flickr

The party was fun even though we hardly knew anyone, but because I had been ill the last few days and we had things planned for Sunday we took the last bus to Uppsala (23:30). It’s a real shame there’s such a lack of public transportation between Stockholm and Uppsala during nighttime.

Yesterday we demolished the kitchen in the house. It was lots of hard but fun work and today my body hurts!

Now a bit of “rest” at work before returning this afternoon to continue with the kitchen.